インフォメーションおよび最新情報を購読する

S.T. DUPONT

ご利用ガイド

メンテナンスについて

ライターを使用する際の注意点
  • ライターのガスには、S.T. Dupontガスレフィルのみを使用してください。

  • ライターは子供の手の届かないところに保管してください。

  • ライターは、加圧下で可燃性の液体が含まれているので、常に注意して使用してください。

  • ライターは、加圧下で可燃性の液体が含まれているので、常に注意して使用してください。

  • ライティング、調整、補充の際は、ライターを顔や衣服から離してください。

  • ライターを調整するには、そのために用意された部分のみを使用してください。

製品の使用、維持または充填の方法

「使用説明書」をダウンロードして、S.T. Dupontライターまたはペンを再心頃する方法をご参照することをお勧めします。

ライターのガス補充方法

火気の近くで絶対にガス補充を行わないでください。

  • ライン1とライン2とGATSBYの場合:

    • - バルブのヘッドを押してタンクを流しだします。
    • - 充填は圧力差によって行われます。ライターを低温にしておくことで、ガスが入りやすくなります。
    • - 強制的に、できるだけリフィルを締めてください。詰め替えの透明部分は、充填を制御することを可能にします。
  • MiniJet / MaxiJetライターの場合:

    • - ライターを真っ直ぐにして、ドアを下ろしてください。
    • - S.T. Dupontガスレフィルの先端を充填バルブにまっすぐに挿入し、数秒間押し続けます。
  • ラインDライターの場合:

    • - インクレフィルを充填バルブにまっすぐに挿入します。
    • - 5秒間押し続け、何回か繰り返します。
ペンの使用方法

すべてのS.T. Dupontボールペンは、ボール/リード機構を備えています。
S.T. Dupontに署名したこの革新的なイノベーションは、ボールリフィルや消しゴムを装備した鉱山詰め替え機で無差別に再充電することを可能にし、大きな柔軟性を提供します。この便利な機構は片手で操作され、先端が出るまでペンキャップをストッパーのまわりで半回転させます。

  • ボールペンからシャープペンに、またはその逆に変更するには:

    • - キャップを引きます。
    • - 新しいリフィルまたは新しい機構をねじ込みます。
  • クラシックのペンのボールまたはリードのリフィルを交換するには:

    • - ボールペンからボールペンに移動しているかのように進みます。
    • - 次に、使用済みのレフィルを新しいレフィルと交換します。
  • 万年筆:

    • - S.T. Dupontの万年筆には、カートリッジまたはリムーバブルポンプ(コンバーター)を補充することができます。ペンの好みや「筆記を書き心地の習慣」にペンを適応させるためのペンの選択肢は幅広くあります。
  • カプリスのペンのリングを変更するには:

    • - ペンを開けてカートリッジを交換します。
    • - リングを引きます。
    • - 2つの小さなピンをガイドしてリングを新しいものと交換します。
製品のメンテナンス方法

S.T. Dupont製品を十分に守り、ライターの石を塗ったり、交換したり、ペンを補充するには、使用説明書を読むことをお勧めします。

ライターの手入れ
S.T. Dupontライターのメンテナンスはほとんど必要ありません。輝きを保つには柔らか布で優しく全体を磨いてください(溶剤ベースの製品は使用しないでください)。すべての銀メッキ部品については、市販の銀メッキ専用の布を使用してください。ナチュラルラッカーは、メガネやジュエリーに進みます。表面を霧で覆い、柔らかい布で磨いてください。漆は酸ではほとんど溶けません。衝撃、傷、擦れや水に特に耐性があります。

ペンのお手入れ
S.T. Dupontペンはほとんどメンテナンスを必要としません。輝きを保つには柔らか布で優しく全体を磨いてください(溶剤ベースの製品は使用しないでください)。すべての銀メッキパーツには、銀専用の布を使用してください。実際、銀は酸化の対象となる物質です。この現象は、皮革やゴムとペンの長時間接触した場合に発生することがあります。
万年筆はS.T. Dupontカートリッジをご使用ください。万年筆の供給ダクトを定期的にクリーニングしてください。コンバーターを使用して、排水がきれいになるまでピストンを繰り返すことにより、管を通して水を循環させます。飛行機の飛行中の漏れを避けるために、飛行中に新しいカートリッジまたはコンバーターをペンに取り付け、ペンを持ち上げてください。

レザーグッズのメンテナンス
革製品は、取り扱いに注意いただく必要のある天然素材です。革は水分に敏感な素材です。したがって、水分と長時間触れることを避けてください。濡れているものがある場合は、柔らかい布で拭き取ってください。革は熱、強い光にも敏感です。革製品は高温の場所や直射日光での保管を避けていただくことをお勧めいたします。防水メンテナンス製品もご使用にならないでください。柔らかい綿布にすることをおすすめします。